|
I am interested in microscopic organisms, such as cells, spores, pollen, and minute creatures that have the power to affect our physical well-being. My work is mainly influenced by spending time on the ocean observing life floating in the water, seen over many years of kayaking and fishing around California and the Sea of Cortez and Baja.
The most recent sculptures investigate the attraction/repulsion and the extreme beauty of natural organisms. I am fascinated by diatoms and plankton – including algae, protozoa and bacteria – that demonstrate infinite variations of natural geometry. As abstractions of biological forms, they are indicative of many recurring patterns in nature – such as shells, spikes, thorns or fish spines – which are used by organisms for protection – to repel intruders in a hostile environment. The small black sculptures are made with barbed steel, tied or welded into clusters. Some are installed by throwing the objects at the wall. This chaotic method of installation reflects our inability to control natural phenomenon in spite of our scientific efforts to recreate and harness biological organisms. --- Je m'intéresse à les organismes microscopiques, les maladies, les virus et les insectes. Les sculptures se réfèrent à des cellules, les spores, le pollen, et les créatures minuscules qui ont le pouvoir d'influer sur notre bien-être physique. Les abstractions biologiques sont des enquêtes de l'attraction / répulsion et de l'extrême beauté des organismes dangereux. Les sculptures faites avec du plastique, de la cire et de la céramique sont toutes les observations sur les formes aquatiques. Je suis fasciné par les organismes mystérieuses comme les diatomées et le plancton qui démontrent infinies variations de géométrie naturelle. Les sculptures sont révélateurs de nombreux motifs récurrents dans la nature, comme des coquillages, des pointes, des épines qui sont utilisés par les organismes de protection - pour repousser les intrus dans un environnement hostile. --- Yo estoy interesada en los organismos microscópicos, las enfermedades, virus y los insectos. Las esculturas hacen referencia a las células, esporas, polen y diminutas criaturas que tienen el poder de afectar nuestro comportamiento físico. Estas abstracciones biológicas son investigaciones de la atracción/repulsión y la extrema belleza de los organismos naturales. Las esculturas hechas con plástico, cera y cerámica son producto de la observación de las formas acuáticas que he visto durante muchos años cuando hago kayak o voy a pescar alrededor del Mar de Cortez y Baja California. Los misteriosos organismos como las diatomeas y el plancton me encantan por que muestran las infinitas variaciones de la geometría natural. Las instalaciones están hechas con acero con púas, el cual esta atado o soldado en grupos. Algunos están instalados al tirar los objetos contra la pared. Este método caótico de instalación refleja nuestra incapacidad para controlar el fenómeno natural, a pesar de nuestros esfuerzos científicos para recrear y aprovechar los organismos biológicos . Las esculturas son muestras de muchos patrones recurrentes en la naturaleza tales como las conchas, espinas, púas o espinas de pescado que son utilizados por los organismos de protección para repeler a los intrusos en un ambiente hostil. |